Ronald Reagan | die Regierung ist nicht die Lösung für unser Problem; die Regierung ist das Problem

"In der gegenwärtigen Krise ist die Regierung nicht die Lösung für unser Problem; die Regierung ist das Problem.

Von Zeit zu Zeit sind wir versucht zu glauben, dass die Gesellschaft zu komplex geworden ist, um durch Selbstregierung verwaltet zu werden, dass die Regierung durch eine elitäre Gruppe der Regierung für, durch und von den Menschen überlegen ist.

Nun, wenn niemand von uns in der Lage ist, sich selbst zu regieren, wer von uns hat dann die Fähigkeit, jemand anderen zu regieren?

Wir alle zusammen, innerhalb und außerhalb der Regierung, müssen die Last tragen.

Die Lösungen, die wir anstreben, müssen gerecht sein, ohne dass eine bestimmte Gruppe einen höheren Preis zu zahlen hat.

Ronald Reagan

“In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem.

From time to time we've been tempted to believe, that society has become too complex to be managed by self-rule, that government by an elite group is superior to government for, by, and of the people.

Well, if no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else?

All of us together, in and out of government, must bear the burden.

The solutions we seek must be equitable, with no one group singled out to pay a higher price.”