„Wer dich veranlassen kann, Absurditäten zu glauben, der kann dich auch veranlassen, Gräueltaten zu begehen.“

Voltaire zeigt, wie das Glauben an Absurditäten zu Gräueltaten führen kann – eine Mahnung zu kritischem Denken und Wahrheitssuche.

Dieses Zitat erinnert uns daran, wie gefährlich es sein kann, Irrationalität zu akzeptieren – sie kann den Weg zu schrecklichen Handlungen ebnen.

Seit Richard Dawkins' Der Gotteswahn (2007) und Steven Pinker's Gewalt: Eine neue Geschichte der Menschheit (2011) als Übersetzung des englischen "Those who can make you believe absurdities, can make you commit atrocities" auch im Deutschen verbreitet. In dieser oder ähnlicher Form wurde die englische Version bereits seit dem 19. Jahrhundert - regelmäßig ohne genauere Quellenangabe - meist Voltaire zugeschriebenen. Zugrunde liegt dem

"qui est en droit de vous rendre absurde est en droit de vous rendre injuste" aus Voltaires Questions sur les miracles, 11. Brief (1765), 1777 books.google, 1784 Google Books, in dem statt von "Gräueltaten" aber bloß von Unrecht die Rede ist.

Voltaire war ein französischer Philosoph und Schriftsteller der Aufklärung, bekannt für seine Kritik an Kirche und Staat sowie für seine scharfsinnigen Aphorismen.

Translation or original: 🇺🇸Click here


3.0
/ 5

i

Voltaire Zitate: Wie absurde Glauben zu Gräueltaten führen können

François-Marie Arouet, besser bekannt unter seinem Pseudonym Voltaire, (1694–1778) war ein bedeutender französischer Aufklärungsphilosoph, Schriftsteller und Satiriker. Er setzte sich für Freiheit, Toleranz und Rationalität ein und kritisierte soziale und religiöse Missstände seiner Zeit mit scharfer Ironie.

0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

An der Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar

/
"Der Drang, die Menschheit zu retten, ist fast immer nur ein falsches Deckmäntelchen für den Drang, zu herrschen." Henry Louis Mencken
/
"Der Mensch kann viele Rollen spielen und subjektiv überzeugt sein, dass jede von ihnen er selbst ist. Tatsächlich aber spielt er jede Rolle gemäß seinen Vorstellungen davon, was die Menschen um ihn herum von ihm erwarten. Und bei vielen Menschen, wenn nicht sogar bei den meisten, wird die wahre Persönlichkeit vollständig von der Pseudopersönlichkeit erstickt." Erich Fromm
/
"Es ist besser von der Wahrheit geohrfeigt, als von der Lüge geküsst zu werden." Unbekannt
/
"In nur 14 Monaten hat Trump Amerika zu einem Land gemacht, das Menschen weltweit hassen, fürchten, bemitleiden, belächeln, das sie abstößt, dem sie nicht mehr vertrauen und mit dem sie nichts mehr zu tun haben wollen. Wenn man einen völlig inkompetenten, grausamen, korrupten, gesetzlosen und unehrlichen Irren ins Weiße Haus setzt, ist das wohl die Folge." Joe Walsh
/
"Ohne irgendeine Form von Zensur ist Propaganda im eigentlichen Sinne des Wortes unmöglich. Um Propaganda zu betreiben, muss es eine Barriere zwischen der Öffentlichkeit und dem Ereignis geben." Walter Lippmann
/
"Freiheit ist traditionell und konservativ; sie erinnert sich an ihre Legenden und Helden. Aber Tyrannei ist immer jung und erscheint unschuldig, während sie uns darum bittet, unsere Vergangenheit zu vergessen." G. K. Chesterton
/
"Wenn ein Kandidat für ein öffentliches Amt den Wählern gegenübersteht, trifft er nicht auf vernünftige Menschen; er trifft auf eine Menge von Menschen, deren Hauptmerkmal darin besteht, dass sie vollkommen unfähig sind, Ideen abzuwägen oder auch nur die elementarsten zu verstehen – Menschen, deren gesamtes Denken sich in Begriffen von Emotionen vollzieht, wobei ihre dominierende Emotion die Furcht vor dem ist, was sie nicht verstehen können. Angesichts dessen muss der Kandidat entweder mit dem Rudel bellen oder untergehen... Alle Chancen liegen bei dem Mann, der von Natur aus der hinterhältigste und mittelmäßigste ist." Henry Louis Mencken
/
"Ich werde weder das Leben amerikanischer Bürger noch einen Atomkrieg riskieren, indem ich zulasse, dass uns eine andere Nation in den falschen Krieg hineinzieht – am falschen Ort, zur falschen Zeit und aufgrund einer Verpflichtung, die militärisch unklug, für unsere Sicherheit unnötig und von unseren Verbündeten nicht getragen ist." John F. Kennedy
/
"Wenn du den Menschen die Wahrheit sagen willst, bring sie zum Lachen – sonst bringen sie dich um." Oscar Wilde