"Ohne eine ungehinderte Presse, ohne Redefreiheit sind alle äußeren Formen und Strukturen freier Institutionen eine Täuschung, ein Vorwand - der reinste Hohn. Wenn die Presse nicht frei ist, wenn die Rede nicht unabhängig und ungehemmt ist, wenn der Verstand gefesselt oder durch Angst impotent gemacht wird, ist es egal, unter welcher Regierungsform man lebt, man ist ein Untertan und kein Bürger"
William E. Borah
William Edgar Borah war ein amerikanischer Politiker und Senator aus Idaho, bekannt für seinen Einsatz für Redefreiheit und bürgerliche Freiheiten.
Dieses Zitat unterstreicht die fundamentale Bedeutung einer freien Presse und freien Rede für die Existenz echter Demokratie und Bürgerrechte.
Original oder Übersetzung; "Without an unfettered press, without liberty of speech, all of the outward forms and structures of free institutions are a sham, a pretense — the sheerest mockery. If the press is not free; if speech is not independent and untrammeled; if the mind is shackled or made impotent through fear, it makes no difference under what form of government you live, you are a subject and not a citizen"
Quelle: Hier klicken
i
William E. Borah Zitate über Pressefreiheit – die Wahrheit über Demokratie enthüllt!
William E. Borah enthüllt, warum ohne Presse- und Redefreiheit echte Demokratie nur eine Täuschung ist. Erfahre mehr jetzt!
William Edgar Borah (1865–1940) war ein US-amerikanischer Politiker, der dem Senat von Idaho von 1907 bis zu seinem Tod diente. Bekannt als "Lion of Idaho" und für seine eloquente Redekunst, setzte er sich besonders für bürgerliche Freiheiten, insbesondere Redefreiheit und eine ungehinderte Presse, ein.
