Umberto Eco beschreibt Übersetzung pointiert als anspruchsvolle Kunst zwischen Sprache, Bedeutung und unvermeidlichen Verlusten.
Umberto Eco war ein italienischer Schriftsteller, Philosoph, Semiotiker und Universitätsprofessor.
Translation or original: 🇺🇸Click here
Zitat-Authentizität
✔ Originalquelle bestätigt
Semantischer Gedankenraum: Marie von Ebner-Eschenbach, Neil Postman, Friedrich Nietzsche, H. L. Mencken, Walter Lippmann, Thomas Sowell, Noam Chomsky, Oscar Wilde, Henry Ford, Albert Einstein, George Orwell, Mark Twain
i
„Übersetzung ist die Kunst des Scheiterns“ – Umberto Eco
Umberto Eco (1932–2016) war ein renommierter italienischer Schriftsteller, Philosoph, Semiotiker und Professor für Semiotik. Er ist besonders bekannt für seinen Roman "Der Name der Rose" und seine Arbeiten zur Kultur- und Medientheorie.
Heute Geburtstag
Neu diese Woche
Neu diesen Monat
Neu dieses Jahr
Diese Woche wurden 776 neue Zitate hinzugefügt.
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Copyright © yoice.net – Quote Artwork
Hinterlasse einen Kommentar
An der Diskussion beteiligen?Hinterlasse uns deinen Kommentar!