Guy Consolmagno über Religion, Wahrheit und Interpretation

„Egal, wie tief wir daran glauben, dass Gott in unserer Religion involviert ist, werden ihre Grundsätze in menschlichen Worten von menschlichen Lehrern ausgedrückt und erreichen unsere unverkennbar begrenzten menschlichen Ohren. Unser Verständnis von Gott ist immer unvollständig; selbst der Heilige Paulus bestand darauf, dass er nur „durch einen dunklen Spiegel“ sah. Tatsächlich stellt die katholische Theologie sorgfältig fest, dass alle Lehren, egal wie maßgeblich sie sind und göttliche Wahrheit verkörpern, dennoch eine Interpretation erfordern, weil unser Verständnis dieser Wahrheit in einer bestimmten Zeit und in einer historisch geprägten Sprache und Kultur ausgedrückt wird.“