Ivan Illich über Lateinamerika und importierte Institutionen

„Lateinamerika kann es nicht länger hinnehmen, ein Zufluchtsort für US-amerikanische Liberale zu sein, die ihre Ansichten in der eigenen Heimat nicht durchsetzen können; ebenso wenig kann es ein Betätigungsfeld für Apostel sein, die so „apostolisch“ sind, dass sie in ihrer eigenen Gemeinschaft keine Berufung als kompetente Fachleute finden. Der Verkäufer von „Hardware“ droht damit, den gesamten Kontinent mit zweitklassigen Nachahmungen von Gemeinden, Schulen und Katechismen zu überschwemmen – Einrichtungen, die selbst in den Vereinigten Staaten längst überholt sind. Der reisende Aussteiger wiederum droht, eine fremde Welt mit seinen oberflächlichen Protesten noch weiter zu verwirren – Protesten, die nicht einmal in seiner eigenen Heimat tragfähig sind.“