"Es wird allgemein angenommen, dass der Mensch direkt von der Erde zum Mond fliegen wird, aber dazu bräuchten wir ein Fahrzeug von so gigantischen Ausmaßen, dass es sich als wirtschaftlich unmöglich erweisen würde. Es müsste eine ausreichende Geschwindigkeit entwickeln, um die Atmosphäre zu durchdringen und die Gravitation der Erde zu überwinden, und wenn es den ganzen Weg zum Mond zurückgelegt hat, muss es immer noch genug Treibstoff haben, um sicher zu landen und zur Erde zurückzufliegen. Außerdem würden wir, um der Expedition einen Sicherheitsspielraum zu geben, nicht nur ein Schiff benutzen, sondern mindestens drei ... jedes Raketenschiff wäre höher als das New Yorker Empire State Building [fast ¼ Meile hoch] und würde etwa zehnmal so viel wiegen wie die Queen Mary, also etwa 800.000 Tonnen."
Wernher von Braun
Wernher von Braun war ein deutscher Raketeningenieur und Raumfahrtpionier, der eine maßgebliche Rolle im amerikanischen Apollo-Programm spielte.
Dieses Zitat zeigt die Herausforderungen und den fortschrittlichen Denkansatz eines Visionärs, der die Grenzen der technischen Möglichkeiten und Wirtschaftlichkeit erkannte.
Original oder Übersetzung; "It is commonly believed that man will fly directly from the earth to the moon, but to do this, we would require a vehicle of such gigantic proportions that it would prove an economic impossibility. It would have to develop sufficient speed to penetrate the atmosphere and overcome the earth’s gravity and, having traveled all the way to the moon, it must still have enough fuel to land safely and make the return trip to earth. Furthermore, in order to give the expedition a margin of safety, we would not use one ship alone, but a minimum of three … each rocket ship would be taller than New York’s Empire State Building [almost ¼ mile high] and weigh about ten times the tonnage of the Queen Mary, or some 800,000 tons."
Quelle: Hier klicken
i
Wernher von Braun Zitat: Die unmögliche Mondmission – eine visionäre Einschätzung von 1953
Entdecken Sie Wernher von Brauns visionäre Einschätzung der Mondmission 1953 – eine faszinierende Analyse der technischen und wirtschaftlichen Herausforderungen.
Wernher von Braun (1912–1977) war ein bedeutender deutscher Raketeningenieur und Raumfahrtpionier. Nach seiner Arbeit am deutschen Raketenprogramm im Zweiten Weltkrieg arbeitete er für die NASA, wo er als Leiter des Apollo-Programms gilt, das Menschen zum Mond brachte. Von Braun gilt neben Konstantin Ziolkowski und Robert Goddard als einer der Väter der modernen Raumfahrt.
© yoice.net
