John Adams | ein Schritt in Richtung Dunkelheit, Grausamkeit, Despotismus

„Meine Geschichte der Jesuiten ist nicht wortgewandt geschrieben, aber sie wird von unbestreitbaren Autoritäten gestützt und ist sehr speziell und sehr schrecklich. Ihre [des Jesuitenordens] Wiedereinsetzung [im Jahr 1814 durch Papst Pius VII.] ist in der Tat ein Schritt in Richtung Dunkelheit, Grausamkeit, Despotismus [und] Tod. … Mir gefällt das Auftreten der Jesuiten nicht. Wenn es jemals eine Gruppe von Menschen gab, die ewige Verdammnis auf Erden und in der Hölle verdient haben, dann ist es diese Gesellschaft von [Ignatius de] Loyola.“

John Adams (2. Präsident der Vereinigten Staaten)

Eng. Orig. „My history of the Jesuits is not eloquently written, but it is supported by unquestionable authorities,(and) is very particular and very horrible. Their (the Jesuit Order’s) restoration (in 1814 by Pope Pius VII) is indeed a step toward darkness, cruelty, despotism,(and) death. I do not like the appearance of the Jesuits. If ever there was a body of men who merited eternal damnation on earth and in hell, it is this Society of (Ignatius de) Loyola.”