Senator William Jenner | path of total dictatorship

"Today the path of total dictatorship in the United States can be laid by strictly legal means, unseen and unheard by the Congress, the President, or the people. Outwardly we have a Constitutional government. We have operating within our government and political system, another body representing another form of government - a bureaucratic elite."

Senator William Jenner, 1954

"Heute kann der Weg zur totalen Diktatur in den Vereinigten Staaten mit streng legalen Mitteln beschritten werden, unbemerkt und ungehört vom Kongress, dem Präsidenten oder dem Volk. Äußerlich haben wir eine verfassungsmäßige Regierung. Innerhalb unserer Regierung und unseres politischen Systems agiert ein anderes Gremium, das eine andere Form der Regierung repräsentiert - eine bürokratische Elite."