Dr. Howard Hanson | Music has the powers for evil as well as good

"Music is a curiously subtle art with innumerable, varying emotional connotations. It is made up of many ingredients and according to the proportions of those components, it be soothing or invigorating, ennobling or vulgarizing, philosophical or orgiastic. It has the powers for evil as well as good."

Dr. Howard Hanson

"Musik ist eine seltsam subtile Kunst mit unzähligen, unterschiedlichen emotionalen Konnotationen. Sie besteht aus vielen Bestandteilen, und je nach dem Verhältnis dieser Bestandteile kann sie beruhigend oder belebend, veredelnd oder vulgarisierend, philosophisch oder orgiastisch sein. Sie hat sowohl die Kraft zum Bösen als auch zum Guten."