"The hard part was creating a flat map of the Earth’s surface with four months’ of satellite data. Reto Stockli, now at the Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, did much of this work. Then we wrapped the flat map around a ball. My part was integrating the surface, clouds, and oceans to match people’s expectations of how Earth looks from space. That ball became the famous Blue Marble."
Robert Simmon | NASA Lead Data Visualizer and Information Designer
"Der schwierige Teil war die Erstellung einer flachen Karte der Erdoberfläche mit Satellitendaten aus vier Monaten. Reto Stockli, jetzt beim Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie, hat einen Großteil dieser Arbeit geleistet. Dann haben wir die flache Karte um eine Kugel gewickelt. Mein Beitrag bestand darin, die Oberfläche, die Wolken und die Ozeane so zu integrieren, dass sie den Erwartungen der Menschen entsprechen, wie die Erde aus dem Weltraum aussieht. Diese Kugel wurde die berühmte Blaue Murmel."
Nützliche und hilfreiche Links
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!