Edward Bernays | motion picture is the greatest unconscious carrier of propaganda

"The American motion picture is the greatest unconscious carrier of propaganda in the world today. It is a great distributor for ideas and opinions. The motion picture can standardize the ideas and habits of a nation. Because pictures are made to meet market demands, they reflect, emphasize and even exaggerate broad popular tendencies, rather than stimulate new ideas and opinions. The motion picture avails itself only of ideas and facts which are in vogue. As the newspaper seeks to purvey news, it seeks to purvey entertainment."

Edward Bernays

"Der amerikanische Film ist der grösste unbewusste Propagandaträger der heutigen Welt. Es ist ein grossartiger Verteiler für Ideen und Meinungen. Der Film kann die Ideen und Gewohnheiten einer Nation standardisieren. Weil die Bilder auf die Nachfragen des Marktes zugeschnitten sind, reflektieren, betonen und übertreiben sie breite populäre Tendenzen, anstatt neue Ideen und Meinungen anzuregen. Der Film bedient sich nur der Ideen und Fakten, die im Trend liegen. Während die Zeitung versucht, Nachrichten zu liefern, versucht der Film, Unterhaltung zu liefern."